Single Market

Formally, all 27 member states would still vote on single market rules.

在形式上，单一市场规则问题仍需欧盟27个成员国投票决定。

互联网摘选

It would be dangerous to emerge from the crisis having damaged Europe's single market.

他说，以损害欧洲单一市场的方式摆脱危机将是危险的。

互联网摘选

Small businesses are well situated to benefit from the single market.

小企业所处的形势有利于从单一市场中受益。

《牛津高阶英汉双解词典》

It would be wrong to think of banking Union as an extension of the single market.

认为银行业联盟是单一市场延伸的看法将是错误的。

互联网摘选

If the benefits of leaving the single market are qualified, what of the costs?

如果脱离统一市场的好处可以确定，那么代价是什么呢？

互联网摘选

The alternative is to retreat from the freedoms of the single market.

另一个选择是退出单一市场。

互联网摘选

But the evaluation from the Commission showed that the single market is almost stagnated.

但欧委会的评估结果显示，内部市场建设几乎处于停滞状态。

互联网摘选

However, the UK would continue to contribute to costs associated with the single market.

不过，英国仍将承担与单一市场有关的成本。

互联网摘选

If Britain falls out of the EU, it may find itself completely outside the single market.

如果英国脱欧，她可能会发现自己被完全隔离在统一市场之外。

互联网摘选

It starts from the single market equilibrium until the model of upstream and downstream enterprises is introduced.

并从单一企业市场结构出发，直至引入上下游企业这一结构。

互联网摘选

Linking the new national currencies to the euro would support the operational efficiency of the single market.

将退出国重新采用的本国货币与欧元挂钩有助于提高共同市场的运行效率。

互联网摘选

The second school of thought thinks even low-cost membership of the single market is a bad deal.

第二个学派认为，即便是低成本的加入这种单一市场仍旧是一笔糟糕的交易。

互联网摘选

A preference to stay within the single market must depend on negotiating the right terms.

英国如要留在单一市场，前提必须是谈好合适的条件。

互联网摘选

Further, we analyze the expected total revenue in the split market in comparison with a single market.

此外，我们还分析比较了分化市场下的希望的总收入与单个市场下的总收入。

互联网摘选

We want to be part of a single market in financial services.

我们希望在金融服务领域成为单一市场的一部分。

互联网摘选

The European Commission says such border closures could harm the bloc's single market.

欧盟委员会表示，关闭边境可能会损害欧盟的单一市场。

互联网摘选

In addition, its businesses operate within a single market.

此外，欧洲企业在单一市场内运营。

互联网摘选

In the mid-1980s, the European Union committed itself to creating a single market.

上世纪80年代中期，欧盟（eu）承诺创建单一市场。

互联网摘选

Simulation Method in Dynamic Single Market Disequilibrium Modeling

动态非均衡模型的模拟建模方法

互联网摘选

After the creation of the single market, the euro was the next step toward political union.

单一市场建立之后，欧元就是朝着政治联盟迈出的下一步。

互联网摘选

We have a rather incomplete single market for financial services.

欧洲的单一金融服务市场还相当不完善。

互联网摘选

As a single market operator, the tobacco business company is faced with fierce competition.

作为唯一市场经营主体的烟草商业企业，其市场竞争程度也日趋激烈。

互联网摘选

Especially with the establishment of the European single market, the EU has greatly increased its overall competitiveness.

特别是随着欧洲统一市场的建立，欧盟综合竞争力大大加强。

互联网摘选

Modern market is not a single market, but a market group organically linked by a number of markets.

现代市场不是单一的市场，而是多个市场有机联系的市场群体。

互联网摘选

Labour movement is also far more limited than in a true single market.

欧洲劳动力的流动性也远远低于真正单一市场中应有的流动性。

互联网摘选

But the "single market" remains incomplete and faces new threats.

然而，“单一”市场仍不完整，并且面临着新威胁。

互联网摘选

Defend the single market is not the most inspiring of slogans.

捍卫单一市场并非最鼓舞人心的口号。

互联网摘选

The problem is that the ten ASEAN nations have yet to form a single market.

问题是这十个东盟国家必须形成统一市场。

互联网摘选

The Impacts of European Single Market on EU Trade Flow and Industrial Location

欧洲单一市场对欧盟成员国贸易流动和产业区位的影响

互联网摘选

The United States is Porsche's biggest single market.

美国是保时捷的最大市场。

互联网摘选